《四库全书电子版》对我研究的影响和作用
论文类二等奖 康震
1.便于检索各类史籍、文献资料。这篇《文化整合视野中的诗史进程——论隋代诗歌的文化史意义》论文,涉及的参考文献比较复杂,也比较丰富。比如文献资料主要涉及历史地理学、历史学、文化人类学、文学。这些资料不一定都要在论文当中引证或者引用,但是都必须一一阅读。然而魏晋南北朝隋初的文献资料虽然比较丰富,但是大都分散在各种各类文献资料当中,如果要一部一部文献的进行查找、翻阅,不仅浪费时间,而且查阅的结果也有挂一漏万之嫌。而使用《四库全书电子版》就不同了,可以在较短的时间内较快的查找到相关资料。
2.《四库全书电子版》的检索查找条件多元化,这为检索工作提供了很大的便利。研究者可以根据不同类别、类型的需要来进行系统的检索与查找。这其实为研究者的分类研究以及文献的归类整理提供了重要的基础。事实上,在这篇论文的写作过程中,我就先后从书名、作者名、字段、全文等几个不同的方面对相关文献进行了系统的检索与查找,得到了不同的文献线索,所有这些对于研究工作都起到了很好的帮助。
3.免除打字,可以直接复制。古籍文献对研究者而言,一个很大的难点在于文献的复制。因为我不会五笔字型,只是用拼音打字,所以要将大段的古文文献记录下来,不仅耗费时间,而且毫无意义。《四库全书电子版》就不同,它具有功能强大的复制功能,大大缩短了机械的工作时间,为研究工作挪出了宝贵的时间。事实上,在复制有关文献的段落的时候,出于取舍的目的,经常要对已经下载的内容进行调整与修改,如果是手工录入,就会因为录入的不易而不忍放弃资料,这其实会影响到研究工作的有效性。现在通过自动复制,就可以比较客观的看待所引资料,在取舍的时候从容得多了。
4.经过核对,正确率比较高。坊间有不少电子版古籍文献,但是谬误率很高,这往往使得使用者落入文献引证的陷阱之中。《四库全书电子版》中不是没有谬误,但是相对而言,谬误小了很多,使用起来比较方便、放心。特别是它针对不同的字,可以同时出示繁体、异体字等多种字形,这就使得查找工作更加方便,从某种意义上说,也大大降低了错误出现的几率。
5.目前坊间的诸多电子版古籍文献当中,一般没有原版典籍中的图片,而《四库全书电子版》却拥有所有原文的图片,这对于相关历史地理资料的收集与研究,提供了非常便利的服务。
6.可以批注、眉批,非常方便。对于研究者而言,查找是利用电子版的一个很重要的目的,但是阅读电子版就很困难,因为不能如在纸质版本上顺利的眉批、批注。《四库全书电子版》则不同,研究者可以一边阅读一边在字里行间进行任意的眉批与批注,而且可以将它们顺利的下载下来,整理成为一篇篇读书笔记,对于日后的研究工作提供了非常便利的条件,打下很好的基础。
7.字体颜色、背景颜色舒适。背景音乐淡雅温馨,有利于读书。对于坊间有不少的电子版古籍文献,虽然内容丰富,也便于检索,但是背景单一、色调呆板,对于阅读者而言,缺乏吸引力,也会使眼睛难以长久适应。《四库全书电子版》不仅具有多种多样的背景色彩,而且这些色彩对于阅读者的视力都具有一定的保护作用,也可以根据阅读者的个人需求来调整。特别是它具有多种可供选择的中国古典背景音乐,可以使读者在轻松愉快的氛围中展开阅读,这在一般的电子文献阅读中是不多见的。
总之,《四库全书电子版》在我目前所使用的几种电子版古籍文献当中,准确率是最高的,检索、查找功能是最齐全的,图文并茂,阅读适意,是研究者的好伴侣。